Internal threading is gentler on new piercings or for more sensitive skins. It is less abrasive due to the ridges of the threads are hidden in the bars.
External threading are more economically valued and it is good for piercings that are fully healed.
